Lexoje këtu nëse e ke me ngut!
Vështirë se diçka ndodh në Kakariq, një fshat rural në veri të Shqipërisë ku jetojnë Rexhep dhe Kristina Tetova. Kështu, kur papritmas filluan të vinin fadroma, kamionë dhe qindra punëtorë, çifti mbeti i shtangur.
“Ata erdhën një ditë dhe filluan të punojnë” – thotë Rexhepi, me duart e tij të nxira nga nikotina duke rrotulluar një cigare me duhan të prodhuar në shtëpi. “Nuk e kishim idenë se çfarë po ndodhte.”
Zhurma e ndërtimit ishte e pamëshirshme, ditë e natë për 4 muaj. Punëtorë shqiptarë, malazezë dhe kroatë po punonin fort për të ndërtuar atë që aktivistët e të drejtave të njeriut e kanë quajtur “Guantanamo e Evropës”.
Kakariqi tani pret një nga dy qendrat e paraburgimit të ndërtuara për emigrantët në Shqipëri, jo për ata që kanë mbërritur qëllimisht në vendin ballkanik, por për migrantët që përpiqen të arrijnë në Itali dhe që zhvendosen aty.
Qendra e paraburgimit dhe një objekt tjetër në portin e Shëngjinit janë rezultat i një marrëveshjeje prej 560 milionë paundësh midis Giorgia Melonit, kryeministres italiane dhe homologut të saj shqiptar Edi Rama. Marrëveshja e diskutueshme, për të cilën ekspertët thonë se mund të përfundojë lehtësisht duke kushtuar më shumë se 1 miliard euro (830 milion £), shënon herën e parë që një vend i BE-së ka kontraktuar sistemin e tij të azilit.
Meloni shpreson të përpunojë deri në 3000 azilkërkues meshkuj në muaj në këtë institucion për 5 vitet e ardhshme. Emigrantët e shpëtuar nga roja bregdetare italiane do të transportohen përmes detit Adriatik në Shëngjin, 15 minuta me makinë nga qendra e paraburgimit në Kakariq.
Azilkërkuesit nga 19 vende që Roma i konsideron të sigurta do t’u trajtohen kërkesat në Shqipëri. Më pas ata teorikisht do të deportohen nëse zbulohen se janë emigrantë ekonomikë. Ata, pretendimet e të cilëve pranohen mund të kthehen në Itali, ndryshe nga skema e dështuar e Britanisë me Ruandën.
Pamja nga kopshti i familjes Tetova tani është e një muri të lartë. Në anën tjetër janë rreshtat gri të kabinave me krevate marinari. Objekti ka kapacitet për 3000 persona. Fqinjët e parë të rinj të Tetovës pas murit, 12 emigrantë nga Egjipti dhe Bangladeshi mbërritën javën e kaluar.
Protestuesit i kanë cilësuar qendrat e paraburgimit si “një farsë të kushtueshme dhe mizore”. Meloni e ka quajtur atë një mënyrë “të guximshme” për të zgjidhur krizën e emigrantëve.
Skema është përballur menjëherë me një sërë sfidash ligjore, me të ardhurit e parë në kampin e Kakariqit që u kthyhen në Itali vetëm disa ditë pas mbërritjes së tyre. 4 të tjerë u kthyen para se të arrinin në objekt pasi u zbuluan se ishin të mitur ose vulnerabël.
E padekurajuar, Meloni është zotuar se më shumë njerëz do të mbërrijnë brenda disa ditësh.
“Meloni dhe Edi Rama bënë një punë të mirë”
Italia dhe Greqia kanë qenë prej kohësh në ballë të krizës së emigrantëve në Evropë për shkak të afërsisë së tyre me Afrikën e Veriut dhe Lindjen e Mesme dhe brigjeve të tyre të gjata, të cilat i bëjnë ato të arritshme me lehtësi nga deti.
Teksa të dy vendet janë përballur me një krizë migracioni për gati një dekadë tani, numri i kërkesave për azil është rritur që nga fundi i pandemisë. BE pati 1 milion aplikime vitin e kaluar, shifër e afërt me kulmin e krizës së refugjatëve sirianë në 2015.
Rritja ka ardhur pasi qeveritë, me para të kufizuara po përpiqen të riparojnë financat e tyre pas Covid-it, duke marrë gjithashtu një numër të madh ukrainasish të zhvendosur.
Kostoja e krizës së azilit po rritet. Në Mbretërinë e Bashkuar, kancelarja Rachel Reeves ka fajësuar një pjesë të “gropës së zezë” prej 22 miliardë funtesh në financat publike për shkak të një mbishpenzimi prej 6.4 miliardë funtesh për sistemin e azilit, duke përfshirë edhe planin e Ruandës.
Një reagim publik në të gjithë Evropën po rritet gjithashtu, duke forcuar partitë e ekstremit të djathtë. Udhëheqësit po përpiqen të gjejnë një zgjidhje.
Meloni u zgjodh për të frenuar atë që shumë e shohin si emigracion masiv të pakontrolluar dhe ka arritur një rënie prej 61% të ardhjeve, me 54 129 persona, pas kontrolleve më të forta në vende si Libia.
Kritikët e marrëveshjes me Shqipërinë thonë se marrëveshja do të bëjë pak për të ulur më tej numrat. Grupet e të drejtave të njeriut e kanë cilësuar atë “çnjerëzore, absurde dhe të kushtueshme”.
Megjithatë, vendasit në qarkun e Lezhës, ku janë qendrat e paraburgimit, i kanë parë azilkërkuesit si një bekim dhe jo si një mallkim.
Lezha është një nga rajonet më të varfra të Evropës, me të ardhura pak më pak se një e katërta e mesatares së BE-së. Si rezultat, popullsia është zvogëluar.
Shqiptarët ishin për dekada të shkëputur nga bota, duke jetuar nën një diktaturë komuniste që i dha asaj reputacionin e Koresë së Veriut të Evropës. Udhëtimi mes qyteteve kërkonte një leje, ndërkohë që dalja jashtë vendit ishte e paligjshme deri në fillim të viteve 1990, siç ishte të kishe mjekër dhe flokë të gjatë nëse ishte mashkull apo të vishje xhinse.
Që nga shembja e diktaturës, popullsia ka rënë nga 3.3 milionë në 2.8 milionë. Në të gjithë Evropën, shqiptarët po jetojnë si emigrantë, shumë prej të cilëve vijnë vetë si refugjatë.
“Nuk ka të rinj”, thotë Rexhepi. “Ata u larguan. Ata janë jashtë vendit.” Në fshatin Gjadër, pranë qendrës së paraburgimit, popullsia është zvogëluar nga 7000 në 2000 vitet e fundit.
Aleksandër Preka, kryetari informal i fshatit, i njohur nga vendasit si kreu i të moshuarve, thotë se qendra e paraburgimit tashmë po i sjell përfitime ekonomike zonës.
Vendasit që japin me qira shtëpi në fshat pranë një baze ajrore ushtarake të pashfrytëzuar tani mund të marrin 400 € (330 £) në muaj, nga 50-80 € vetëm tre muaj më parë.
Kampet kanë krijuar vende pune aty ku nuk kishte, duke u paguar shumë më tepër se pagat lokale.
Shumica e banorëve të zonës që punësohen si kuzhinierë, pastrues dhe staf mirëmbajtjeje kanë qenë të papunë më parë, thotë Brahim Demo, 30-vjeçari drejtues administrativ i Shëngjinit, qyteti port ku azilkërkuesit mbërrijnë dhe vlerësohen fillimisht.
“Shumë banorë janë të punësuar në këtë projekt. Pagat janë shumë të mira në krahasim me rrogat shqiptare. Ka një ndryshim të madh” – thotë ai. “Një punëtor i mirëmbajtjes fiton 1200 euro në muaj. Ata do të fitonin 400 euro nëse do të bënin të njëjtën punë për një punëdhënës lokal.”
Kërkesa për punëtorë ka qenë e lartë, veçanërisht pasi për shumicën nuk kërkohet arsim përtej nivelit të shkollës së mesme.
Popullsia e Shëngjinit rritet deri në 90 000 njerëz në muajt e verës kur mbërrijnë turistët, por nga tetori në prill ka vetëm 3 000 banorë në qytetin me plazh.
Ata mund të punojnë në ndërtim gjatë muajve të dimrit, por shumë luftojnë për të gjetur punë të qëndrueshme.
Për vendasit, kalimi nga fitimi i asgjëje në shumëfishin e pagave mesatare lokale është një “ndryshim i madh”.
Qendrat e paraburgimit dhe punët që ato sjellin ofrojnë “një jetë më të mirë për këta njerëz”, thotë Demo.
“Kjo do të thotë se ata mund të riparojnë shtëpinë e tyre, të blejnë një makinë dhe të shkojnë në fundjavë larg me familjen.”
Si rezultat, punëtorët po shpenzojnë më shumë në qytet, shton ai. Fluksi i policëve italianë po sjell para edhe në restorante, palestra dhe qiraxhinj edhe jashtë sezonit.
Fillimisht, vendasit ishin të shqetësuar se prania e emigrantëve do të dëmtonte industrinë e turizmit, por një frikë e tillë është zhdukur pasi ata qëndrojnë vetëm në Shëngjin për 2 ditë përpara se të shkojnë në qendrën e Gjadrit shumë më rurale, thotë Demo.
Të gjithë në qytet kanë një histori për një mik apo të njohur që siguron një nga punët shumë fitimprurëse duke punuar për italianët.
Ndërkohë, vendasit thonë se fëmijët e tyre që jetojnë jashtë vendit shpesh bëjnë punë me pagë minimale në vende ku kostot e jetesës janë shumë më të larta.
“Vajza ime në Itali punon nga ora 4 e mëngjesit deri në orën 14:00 në një fabrikë që prodhon makineri për mjeljen e lopëve dhe deleve” – thotë një shitëse 65-vjeçare, Bade Dushku. “Ajo ka dy fëmijë dhe punon shumë. Ajo fiton 1500 euro në muaj atje, por çfarë i mbetet pasi paguan qiranë, energjinë dhe ushqimin?
“Italianët japin të njëjtën pagë [për të punuar në kampe]. Këtu uji, energjia e kështu me radhë është shumë e lirë. Këtu nuk paguan qira. Pra, një pagë e tillë është shumë e mirë.” Të dyja vajzat e saj janë duke luftuar për të përballuar jetesën – njëra në Reggio Emilia në Italinë veriore, tjetra në Birmingham.
“Të gjithë të rinjtë duan të shkojnë jashtë vendit për të fituar para. Ata nuk e dinë vërtet se sa e vështirë është”, paralajmëron Dushku.
Tre nga miqtë e saj kanë marrë punë pastrimi në qendrat e paraburgimit, duke fituar para të mira.
“Meloni dhe Edi Rama bënë një punë të mirë”, shton ajo. “Ata janë shumë të zgjuar”.
“Kam dëgjuar që në Angli i keni futur emigrantët në një maune”
Ndjenja të tilla dashurie për udhëheqësen e Romës janë të përhapura në bregdetin shqiptar.
Askund nuk janë më të dukshme sesa në të çuditshmen “Trattoria Meloni”, një restorant i sapohapur pranë qendrës së paraburgimit në portin e Shëngjinit.
Muret janë zbukuruar me 70 piktura shumëngjyrëshe të Melonit. Ajo vëzhgon darkat ndërsa duket skeptike, duke qeshur, duke kërcyer, si fëmijë dhe në skenën botërore.
Pronari, Gjergj Luca është mik i ngushtë i kryeministrit Rama. Artisti pas portreteve, Helidon Haliti, u tha gazetarëve kur u hap restoranti: “A më duhej leje për të pikturuar portretin e saj? A kishte nevojë Andy Warhol për leje për të pikturuar Marilyn Monroe?”
Italia ka një vend të veçantë në zemrat e shumë vendasve, pasi është shtëpia e diasporës më të madhe të shqiptarëve. Ajo gjithashtu dërgoi paqeruajtës gjatë viteve të trazirave civile dhe ka mbështetur kërkesën e Shqipërisë për anëtarësim në BE.
“Italia na ka mirëpritur” – thotë Lushi, një peshkatar vendas kur u pyet për marrëveshjen e emigrantëve.
Kreu i portit, Sandër Marashi, është dakord.
“Kjo është një mundësi e mirë për ne. Emigrantët duhet të ushqehen, kështu që kjo do t’i japë pak punë komunitetit. Edhe punëtorët italianë kanë nevojë për një vend për të qëndruar. Ndihmon shumë bizneset e vogla. Kam dëgjuar në Angli që i keni futur emigrantët në një anije maune. Të paktën këtu kemi kampet tona në tokë”, – shton Marashi.
Ai beson se ndihma e Italisë do të forcojë shanset e Shqipërisë për t’u bërë anëtare e BE-së.
“Sigurisht që mund të jetë e dobishme në këtë drejtim. Ne jemi pjesë e zgjidhjes së këtij problemi. Mendoj se është një gjë pozitive”, – thotë ai.
Shumë vendas ndajnë shpresa të tilla se pranimi i emigrantëve do të ndihmojë në futjen e Shqipërisë në BE.
Në Gjadër, kreu i të moshuarve Preka është i bindur se është vetëm çështje kohe.
“Kampi do të jetë nën administrimin italian për 5 vitet e ardhshme deri në vitin 2030. Brenda 5 viteve, Shqipëria do të jetë pjesë e BE-së dhe nga ky kamp do të përfitojë e gjithë BE-ja”, – thotë Preka.
Një komb paraburgimi
Azilkërkuesit e Italisë nuk janë të parët që mbërrijnë në Shëngjin.
Që kur forcat perëndimore u tërhoqën nga Afganistani në vitin 2021, qeveria amerikane ka dërguar mijëra afganë që ikin nga talebanët atje për të pritur derisa kërkesat e tyre të përpunohen.
Ata po jetojnë së bashku me turistët në resortin me 4 yje “Rafaelo”, i cili ka jashtë Statujën e Lirisë.
Teksa shumë prej tyre kanë arritur me sukses në SHBA, tre vjet më vonë ka ende familje të reja që vijnë. Disa afganë kanë atje me vite, duke gjetur punë në hotele të tjera, duke u martuar me vendasit dhe madje duke krijuar familje.
“Jemi shumë të lumtur që jemi këtu”, thotë një burrë që mbërriti ditë më parë me familjen e tij pas një udhëtimi të tmerrshëm jashtë Kabulit. “Ishte shumë e rrezikshme për ne. Ne ishim shumë të frikësuar. Disa nga të afërmit tanë janë ende në Afganistan dhe ne jemi shumë të shqetësuar për ta.”
Njerëzit në Shëngjin i tregojnë afganët si një shembull pozitiv të azilkërkuesve dhe vendasve që jetojnë në harmoni, me bizneset dhe hotelet që përfitojnë nga të ardhurat e qëndrueshme në gjysmën e qetë të vitit.
Por situata e tyre flet edhe për rreziqet për Shqipërinë në pritjen e emigrantëve të vendeve të tjera, thotë Mentor Kikia, një gazetar dhe analist politik.
“Afganët janë ende atje. Njerëzit pyesin nëse këta të ardhur do të dërgohen atje në të njëjtën situatë” – thotë ai.
Teorikisht, qendrat e paraburgimit në Shqipëri do të përpunojnë 36 000 emigrantë në një vit për në Itali.
Megjithatë, kjo është duke supozuar se Meloni mund të bëjë mirë në ndjekjen e shpejtë të aplikimeve dhe t’i përpunojë ato brenda një muaji, gjë që shumë ekspertë e vënë në dyshim. Dëbimi i azilkërkuesve të refuzuar është gjithashtu jashtëzakonisht i vështirë.
Kikia është skeptik ndërkohë për shanset e Shqipërisë për t’u anëtarësuar në BE. “Nëse ndërtimi i kampeve të emigrantëve do ta bënte Shqipërinë anëtare të BE-së, vendi ynë do të mbulohej prej tyre”, thotë ai.
Blerje e heshtjes së BE-së
Nëse Meloni është e suksesshme në kontraktimin e një pjese të sistemit të azilit të Italisë, vendet e tjera pothuajse me siguri do të përpiqen të përsërisin modelin.
Vendet, duke përfshirë Britaninë e Madhe, Danimarkën, Gjermaninë dhe Holandën kanë sugjeruar tashmë se mund të kopjojnë Italinë. Edhe Ursula von der Leyen e BE-së ka qenë komplimentuese për skemën e Melonit, duke thënë se ishte një shembull i “të menduarit jashtë kutisë”.
Marrëveshja e Melonit me Shqipërinë i ka bërë jehonë skemës së Ruandës së Rishi Sunak, e cila synonte të dërgonte azilkërkuesit në vendin afrikan.
Laburistët ishin shumë kritikë ndaj skemës dhe e hoqën atë me ardhjen në pushtet. Sir Keir ka këmbëngulur se në vend të kësaj ai do të ulë shifrat duke “shkatërruar” bandat e kontrabandës.
Megjithatë, kryeministri ka treguar interes për marrëveshjen e Melonit. Një ndryshim kryesor është se, ndryshe nga skema e Ruandës, atyre që do t’u jepet azil do të jenë në gjendje të jetojnë në Itali dhe jo të qëndrojnë në Shqipëri.
Rama, kryeministri i Shqipërisë, ka këmbëngulur se ai do të ndihmojë vetëm Italinë dhe u tha udhëheqësve evropianë se ka shumë vende të tjera të Ballkanit që mund t’i kërkojnë.
Kundërshtarët e tij dyshojnë se sa do të zgjasë kjo vendosmëri.
“Kryeministri ynë u pyet: “Pse ofruat për të nënshkruar këtë protokoll?” Ai tha: “Për shkak të dashurisë për Italinë” – thotë Ilda Zhulali nga Partia Demokratike e Shqipërisë.
Ajo është zëdhënëse e partisë opozitare për marrëdhëniet ndërkombëtare dhe anëtare e këshillit bashkiak në Tiranë, kryeqyteti i Shqipërisë, pasi ka këshilluar më parë dy presidentë.
Zhulali kritikon liderët europianë për mbështetjen ndaj Ramës. Shqipëria renditet më keq se vende si Kolumbia, Rusia dhe Gana për korrupsionin sipas Indeksit të Sundimit të Ligjit të Projektit Botëror të Drejtësisë.
Sistemi i tij i drejtësisë penale rezulton më i ulët se ai i Bjellorusisë, Nigerisë dhe Kinës. Korrupsioni ekziston në “të gjitha degët dhe nivelet e qeverisjes”, sipas një raporti nga SHBA të publikuar vitin e kaluar.
“Ne kemi një problem të madh me demokracinë në këtë vend, me të drejtat themelore politike” – thotë Zhulali. “Ne kemi problem me drogën, me bandat kriminale. Shqipëria është një narko-shtet.”
Liderët evropianë që kërkojnë nga Shqipëria për të zgjidhur krizat e tyre të azilit po mbyllin qëllimisht një sy ndaj këtyre çështjeve të thella, argumenton ajo.
“Të gjithë në Evropë e dinë se çfarë po ndodh këtu. Qeveria juaj e di, qeveria italiane e di, qeveria gjermane e di. Zoti Rama po e blen heshtjen e tyre. Ai po tregton interesat e vendit të tij për të blerë pushtetin e tij personal.”
Rama i ka hedhur poshtë si të pavërteta akuzat për lejimin e Shqipërisë për t’u bërë një narko-shtet dhe ka sugjeruar se fakti që vendi ka hapur negociatat për anëtarësim në BE dëshmon të kundërtën.
Zhulali argumenton se lejimi i vendit për t’u bërë një “kosh plehrash” për azilkërkuesit teksa njerëzit e tij ikin jashtë vendit nuk do të rregullojë krizën e emigrantëve në Evropë dhe as nuk do të sjellë prosperitet në Shqipëri.
Marrëveshje të tilla vetëm do t’i shtyjnë emigrantët jashtë “derës së Italisë” duke i lejuar ata të hyjnë në “dritaren evropiane të dikujt tjetër”, pretendon ajo.
Kufiri i Shqipërisë me Greqinë tashmë është pjesë e një rruge kyçe të emigrantëve në Evropë përmes Ballkanit Perëndimor, me mijëra kalime zakonisht nga sirianë, pakistanezë dhe irakenë që shpresojnë të arrijnë në vende të tilla si Gjermania dhe Britania e Madhe.
Zhulali thotë se përpjekjet për të frenuar fluksin kanë qenë të paefektshme dhe dyshimet se rojet që ruajnë kampet e reja do të rezultojnë ndryshe.
“E di që do të shpëtojnë. Të gjithë e dinë këtë”, – thotë Zhulali.
Shqiptarët që kanë emigruar në dekadën e fundit janë larguar kryesisht nga veriu sepse Rama e la në një gjendje kaq të varfër, argumenton ajo.
“Kemi pasur njerëz që kanë ardhur me anije në vendin tuaj. A e dini se çfarë do të thotë?” thotë ajo. “Njerëzit po rrezikojnë jetën e tyre vetëm për të ikur nga Shqipëria. Kjo ju tregon se sa të këqija janë gjërat në shtëpi. Në vend që të ndryshojë gjërat këtu, zoti Rama thjesht po përpiqet t’i mbajë të gjithë të heshtur brenda dhe të blejë heshtjen e qeverive të BE-së”.
Eksodi i shqiptarëve jashtë vendit provokon disa pyetje shqetësuese në lidhje me qendrat e reja të paraburgimit.
“Njerëzit u mërzitën kur panë muret 8 metra të gjatë, sepse kuptonin kushtet që kishin përjetuar djemtë dhe vajzat e tyre jashtë vendit”, thotë Preka, kreu i pleqve në Gjadër.
“Ky është një burg. Do të ishte më mirë që mërgimtarët të qëndronin me ne në fshat”, thotë ai. “Ata atje ndihen shumë keq.”
“Unë jam për më shumë njerëz që të vijnë këtu”
Nëse Meloni ka sukses dhe nëse vendet e tjera kërkojnë të përsërisin modelin, shqiptarët janë të përgatitur. Në Shëngjin, vendasit thonë se do të marrin me gatishmëri më shumë azilkërkues.
“Unë jam gati t’u jap një dhomë në shtëpinë time këtyre njerëzve nëse ata kërkojnë,” thotë Dushku, shitëse.
Demo, në bashkinë lokale, thotë se me kënaqësi do të shihte vendet e tjera të nisnin dërgimin e azilkërkuesve të tyre në Shqipëri.
“Personalisht jam pro që më shumë njerëz të vijnë këtu dhe t’i ndihmojmë ata. Ne kemi qenë emigrantë që nga vitet 1990”, – thotë ai.
Në Gjadër, fshatarët që fillimisht ishin skeptikë ndaj të huajve tani janë më të shqetësuar për gjykatat italiane që po godasin skemën e Melonit.
“Njerëzit janë të shqetësuar për atë që po dëgjojnë. Ata po mendojnë “Do të humbasim rrogat”, thotë Preka.
Në hijen e objektit të Kakariqit, Rexhepi thotë se ndërprerja e punimeve ndërtimore tashmë është harruar. Në fakt, ai nuk mund të mos e admirojë “punën e shkëlqyer”.
“Duket shumë bukur” – thotë ai për gardhin metalik të shkëlqyeshëm të financuar nga taksapaguesit italianë.
Shtëpia e tij është modeste edhe sipas standardeve lokale: një shtëpi e vogël betoni, e kuqe, me një gomar që kullot jashtë, një makinë e ndryshkur dhe një qen i lidhur me zinxhir që leh. ©Marrë nga The Telegraph, përshtati në shqip LAPSI.al
The post Reportazhi i “The Telegraph”: Prapa pritjes krahëhapur të Shqipërisë për emigrantët appeared first on Lapsi.al.
